Sonora type Excellence 4

Sonora

Marque:Sonora	Type: Excellence 4
Année 1939
Tubes:1883, EL3n, EBF2, ECH3, EF6 et EM1	Type: Superhétérodyne
Gammes d'ondes: 3 gammes. GO, PO, OC

Voici une TSF que l’on m’a donné. Dans ma collection, où du moins dans les radios qui attendent d’être restauré, j’ai une Sonora type Excellence 4 comme le montre la photo.

Se modèle que je vais restaurer lui ressemble beaucoup, mais comme elle n’a plus sa plaque à l' arrière, c’est compliqué dans être sur.

J’ai un doute avec le modèle Excellence 400 de 1947 et Excellence 4 de 1946. Elles ont toutes les deux, le même jeu de tubes, et le calage de fréquence des transfos MF est identique à 472 kHz. On dirait bien que les deux châssis sont identiques. Bref pas simple pour les différencier. Au début j’ai cru qu’il y avait une différence sur la polarisation du tube EL3n, mais plusieurs schémas se contredisent.

Cliquez pour agrandir

Le châssis est en très bon état, il n’est pas du tout oxydé, donc un ponçage à blanc et une peinture n’est pas nécessaire
La restauration sera classique
                -changement de tous les condensateurs chimiques et électro chimiques
                - vérification des diverses tensions du transformateur d’alimentation
                - Vérification, en mesurant à l’ohmmètre les 2 enroulements du transformateur d’impédance
                - Changement de tous les câbles qui sont défectueux
                - réparation du Haut parleur
                - contrôle au lampemètre de tous les tubes
                - contrôle de l’indicateur visuel
                - bombe contact dans toutes les douilles, potentiomètre, sélecteur de fréquence avec une petite goutte d’huile                   dans les axes
                - remise en état des lames du CV

Voila en 1er lieu l’intervention qu’il faut faire avant la 1ere mise sous tension

Valeur du transfo d’alimentation:

Primaire :
110v = 6Ω
130v = 7 Ω
220v = 18 Ω
250v = 20 Ω

Secondaire
HT 2x319v = 170 Ω
5v = 1 Ω
6,3v = 1 Ω
Brochage du transfo qui est différent des standards

Transfo d’impédance :
Primaire 720 Ω
Secondaire 5 Ω

Enroulement du Haut Parleur 2 Ω

Comme montre les 2 photos, afin d’éviter tout cour- circuit, il est préférable de changer un maximum de fils. Certain restaurateur ne le font pas, pour rester dans l’originalité. Chacun voit midi à sa porte et je ne porterai pas de jugement, pour ma part, mes radios ne sont pas en décoration, elles fonctionnent les une après les autres, alors on ne rigole pas avec la sécurité. Il y a des endroits où la tension dépasse 300volts, restons prudent. Idem pour le fils d’alimentions , certes, se n'est pas très orthodoxe, de mettre une prise moulée comme cordon secteur sur une radio qui a 80 ans, mais je suis sur qu’il y aura pas de risque d’électrocution, lors du branchement dans la prise de courant

La réparation du Haut parleur se fera avec de la colle Néoprène en gel. Je n’ai rien trouvé de mieux en plus se produit a une bonne élasticité, pour la réparation de la suspension externe et la membrane, qui est la partie qui vieillit le moins bien.

Le nettoyage avec de la bombe contact est assez simple pour la piste du volume, par contre pour le contact marche arrêt, c’est un peu plus compliquer. Comme le montre la photo, j’ai fais un petit trou de 2 millimètres de diamètre, pour le passage de la paille, se qui permet d’envoyer du produit. Le résultat est parfait.
Le contact doit être inferieur à 1Ω
Une fois fait, un morceau de bande adhésive pour boucher le trou.

Le cadre en verre est cassé, il a été recollé au mieux par son ancien propriétaire.
Dans mon stock de cadre, j’en ai un également d’une excellence 4, mais il est bien abimé. Je vais garder celui qui est cassé, même avec la fissure, il est en meilleur état. Comme je dis, toute radio a son histoire !

Essais:
Test de l’alimentation : juste avec la valve RAS au bout d’une heure, aucune chauffe anomale du transfo. HT présente et stable.
Avec tous les tubes : son très faible presque inaudible, avec une déformation très importante
Voilà un moment agréable : recherche de la panne.
Nouveau teste au lampemètre du tube de l’étage final EL3n RAS
Contrôle du condensateur de liaison de 22nf Ok
Contrôle de la résistance 150 Ω et du condensateur 22 micro Farad de polarisation Ok
Vérification du câblage, RAS également
Grattage avec de la toile très fine des contacts du tube et de la douille, et là je me suis aperçu en regardant de prêt le support, que la lame de rappel qui sert au contact avec la lampe est cassée.

Changement de la douille, et voilà cette radio qui chante parfaitement avec un son de très bonne qualité

La caisse en bois a été poncé très grossièrement, quelques morceaux de placage sont partis, elle a été revernis avec des traces de pinceau et coulure, l’avantage, le verni a protégé le plaquage, par contre je vais poncer délicatement cette caisse pour la teintée et la vernir, pour un glaçage parfait.

Changement de la toile du haut parleur.

Ponçage et peinture en chrome du tour du cadre, et le remontage est possible.

Un petit détail qui a son importance. 2gouttes d’huiles sur les vis de maintient de chaque boutons ne font pas de mal !

Voici une petite vidéo de son bon fonctionnement.

Accueil